Kate Ashley of Lingvosoft has been in touch. She wrote:
>Thank you for review
All mentioned bugs will be fixed in upcoming update.
>Also some improvements will be implemented.
Good to hear that Lingvosoft will be improving the programs.
I'll post back here with any news.